سلمان رشدی پر حملہ کرنے والے لبنانی ملزم نے ابھی تک درخواست پیش نہیں کی

26 سالہ ہادی مطر، شاٹوکوا کاؤنٹی کی عدالت میں خاموش رہے جب وکلاء نے ایک درخواست پیش کی جسے وہ کہتے ہیں کہ برسوں قبل وفاقی اور ریاستی استغاثہ نے تیار کیا تھا، جسے رشدی نے قبول کر لیا تھا۔

معاہدے کے تحت، مطر شاٹوکوا کاؤنٹی میں قتل کی کوشش کا اعتراف کرے گا اور ریاست کی زیادہ سے زیادہ جیل کی سزا کو 25 سال سے کم کر کے 20 سال کر دیا جائے گا۔ بعد میں وہ دہشت گرد تنظیم کو مادی حمایت فراہم کرنے کی کوشش کے ابھی تک نہ کیے گئے وفاقی الزام کا اعتراف کرے گا، جس کی سزا 20 سال قید ہو سکتی ہے، وکلاء نے کہا۔

مطر، جس نے بے قصور ہونے کی درخواست کی ہے اور 2022 میں گرفتاری کے بعد سے بغیر ضمانت کے قید ہے، نے رشدی پر اس وقت حملہ کیا جب مشہور مصنف مغربی نیو یارک میں شاٹوکوا ادارے میں ایک سامعین سے خطاب کرنے والے تھے، وکلاء کہتے ہیں۔ رشدی کی ایک آنکھ ضائع ہو گئی۔ پیش کنندہ ہنری ریس بھی زخمی ہوا۔

رشدی کو درجنوں بار چاقو مارا گیا، شاٹوکوا کاؤنٹی کے ڈسٹرکٹ اٹارنی جیسن شمڈٹ نے کہا، جس نے قریب الموت حملے اور اس کے دردناک نتائج کو اپنی یادداشت "دی نائف: میوزنگز آفٹر این اٹیمپٹیڈ مرڈر" میں بیان کیا۔

"وہ اس کو ختم ہوتا دیکھنا چاہتا ہے،" شمڈٹ نے کہا۔ شمڈٹ نے کہا کہ وہ رشدی کی رضامندی کے بغیر زیادہ سے زیادہ سزا کم کرنے کی مخالفت کریں گے، کیونکہ حملے کی نوعیت کے پیش نظر۔ "وہ شاٹوکوا کاؤنٹی میں آیا اور یہ جرم کیا، نہ صرف کسی فرد کے خلاف بلکہ آزاد تقریر کے تصور کے خلاف بھی جرم کیا،" شمڈٹ نے کہا۔

مطر کے وکیل، نیتھنیل بارون نے کہا کہ مطر مقدمے میں شرکت کریں گے۔

"اس نے کہا، مجھے کیا نقصان ہوگا؟" بارون نے سماعت کے بعد کہا۔

جج ڈیوڈ فولی نے مطر کو حکم دیا کہ وہ درخواست پر بارون سے بات کریں اور اگلی سماعت پر 2 جولائی کو واضح جواب فراہم کریں۔

رشدی، جو بدھ کو 77 سال کے ہو گئے، 1989 میں اس وقت وفات پا گئے جب ایران کے آیت اللہ خمینی نے ان کی کتاب "دی سیٹینک ورسز" کے لیے ان کی موت کا فتویٰ جاری کیا، جسے کچھ مسلمان گستاخانہ سمجھتے ہیں۔ رشدی کئی سالوں تک چھپے رہے۔ 1990 کی دہائی کے آخر میں رشدی دوبارہ عوامی زندگی میں نمودار ہونے لگے اور گزشتہ بیس سالوں سے آزادانہ سفر کر رہے ہیں۔

اسٹیج پر حملے کے بعد، تفتیش کاروں نے کہا کہ وہ یہ تعین کرنے کی کوشش کر رہے تھے کہ مطر، جو "دی سیٹینک ورسز" کے تقریباً ایک دہائی بعد پیدا ہوا تھا، نے تنہا کام کیا۔ استغاثہ کا کہنا ہے کہ وہ وفاقی الزامات پر غور کر رہے ہیں جن کا کہنا ہے کہ ہو سکتا ہے کہ اس نے ایسا نہ کیا ہو۔

"ہمارا موقف یہ ہے کہ یہ ایک دہشت گرد تنظیم ہے جسے مشرق وسطیٰ کے ممالک کی حمایت حاصل ہے، اور وہ اس کے ساتھ ایسا کر رہے ہیں،" بارون نے کہا۔

"حکومت کا موقف ہے کہ اس سے پہلے اسے روکنے کے لیے حمایت کی جائے،" انہوں نے کہا۔ "مجھے لگتا ہے کہ ان کے لیے دہشت گردی کے الزامات پر مقدمہ چلانے یا فیصلہ کرنے کے لیے، انہیں الزامات کے حصے کے طور پر پہلے سے حمایت ظاہر کرنی ہوگی۔"

امریکی اٹارنی کے دفتر کی ترجمان باربرا برنز نے ممکنہ دہشت گردی کے الزامات پر تبصرہ کرنے سے انکار کرتے ہوئے کہا کہ ایجنسی کسی تحقیقات کی تصدیق یا تردید نہیں کرتی۔

مطر امریکہ میں پیدا ہوئے تھے لیکن ان کے دو لبنانی نسب ہیں۔ اس کی والدہ نے کہا کہ اس کا بیٹا 2018 میں لبنان میں اپنے والد سے ملنے کے بعد تبدیل ہو گیا تھا، اور وہ گوشہ نشین اور افسردہ ہو گیا تھا۔

رشدی، جن کے کاموں میں "مڈنائٹز چلڈرن" اور "وکٹری" شامل ہیں، نے اپنی یادداشت میں لکھا کہ انہوں نے ایک آدمی کو دیکھا جو اس پر دوڑ رہا تھا جس وقت وہ ایک تھیٹر میں بول رہے تھے۔ اگر مطر کا مقدمہ شیڈول کے مطابق ستمبر میں شاٹوکوا کاؤنٹی میں ہوتا ہے، تو مصنف گواہوں کے کٹہرے میں پیش ہوں گے۔