"وہ بہترین ہیں": روسی اینیمیٹر کس طرح جنوبی نصف کرہ کو فتح کرتے ہیں۔

حال ہی میں گوا میں منعقدہ 54 ویں انٹرنیشنل فلم فیسٹیول آف انڈیا (IFFI) کے دوران روسی اینی میٹڈ سیریز "Beardy Bodo" کو دیکھنے کے بعد ہندوستانی ہدایت کار گنگادھر سلیماتھ بے ہوش ہو گئے جس میں ایک دیو ہیکل سیاہ اور بالوں والا قدیم جانور پراگیتہاسک دنیا کی سیر کرتا ہے۔

جس چیز نے سب سے زیادہ اپنی طرف متوجہ کیا سلیماتھ – جس کا تعلق بھارت کی جنوبی ریاست کرناٹک کے بنگلور سے ہے – وہ پروڈکشن کا اعلیٰ معیار تھا، جس کے بارے میں ان کے بقول عالمی سطح پر کسی بھی مقبول اینی میٹڈ فلم کا مقابلہ ہوگا۔ اس کے بعد کوئی تعجب کی بات نہیں کہ سلیمتھ نے اپنی اگلی فلم، ایک اینیمیشن سے بھرپور کنڑ فلم کے لیے روسی پیشہ ور افراد کے ساتھ تعاون کرنے کا فیصلہ کیا ہے، جو اس ماہ شروع ہونے والی ہے۔

بہت سے دوسرے ہندوستانی ہدایت کاروں اور پروڈیوسروں نے IFFI گوا کے موقع پر فلم بازار میں روسی اینی میٹڈ فلمیں دیکھیں۔ ان فلموں کی نمائش روسکینو نے کی تھی، جو کہ بین الاقوامی مارکیٹ میں روسی فلموں کی تشہیر کرنے والی سرکاری مالی امداد سے کام کرتی ہے۔

روسکینو، روسی فیڈریشن کی وزارت ثقافت کے تعاون سے، 11 روسی فلم اور اینی میشن کمپنیوں کو ہندوستان لایا، جن میں پلینٹ انفارم گروپ، ببل اسٹوڈیوز، کے آئی ٹی فلم اسٹوڈیو، ایگمار، میڈیا ٹیلی کام، پین-اٹلانٹک اسٹوڈیو اور ڈریم فلم شامل ہیں۔ کمپنیاں، ایسوسی ایشن آف ویمن فلم پروڈیوسرز، وورونز اینیمیشن اسٹوڈیو، اور ریکی گروپ۔

یہ دوسرا موقع تھا جب روسی اسٹوڈیوز نے فلم بازار میں اپنی اینی میٹڈ فلمیں پیش کیں، جس سے ہندوستانی فلم مارکیٹ میں ملک کی پہلی مکمل انٹری ہوئی۔ اس سال روس کی نمائندگی ایکشن فلموں، کھیلوں کے ڈراموں، مزاحیہ، دستاویزی فلموں، اور اینی میٹڈ فلموں نے کی تھی - مجموعی طور پر 45 سے زیادہ پروجیکٹس۔

فلم بازار نے ہندوستانی فلم سازوں کو روسی اینی میشن پروفیشنلز اور مارکیٹنگ ایگزیکٹیو کے ساتھ کاروباری سودے کرنے کے لیے جوڑنے کا موقع فراہم کیا۔ ایسا لگتا ہے کہ اس موقع نے ہندوستانی فلم سازوں کو فروغ دیا ہے جو اپنے اینیمیشن سیکوینس کو مکمل کرنے کے لیے جدوجہد کر رہے ہیں۔

"ہندوستانی فلم پروڈیوسروں نے امریکہ اور دیگر ممالک سے اینی میشن ماہرین کی خدمات حاصل کرنے پر بھاری رقم خرچ کی ہے،" سلیماتھ نے RT کو بتایا۔ "روسی ماہرین کی آمد سے منظر نامہ بدل جائے گا۔ وہ ہمارے بجٹ کے ساتھ کام کرنے کے لیے تیار ہیں، بڑے یا چھوٹے۔ اس سے نہ صرف بالی ووڈ بلکہ علاقائی فلم سازوں کو بھی مدد ملے گی۔

کم نے کہا کہ بہت سے روسی ہندوستان کے ثقافتی ورثے کو سمجھنے کے لیے ایک مہاکاوی سیریز دیکھنا چاہیں گے۔ "لیکن لوکلائزیشن یہاں کلیدی ہے،" کم نے کہا۔ گوا میں جن ہندوستانی ہدایت کاروں اور پروڈیوسرز سے میری ملاقات ہوئی وہ روسی پروڈکشن ہاؤسز اور اینی میٹرز کے ساتھ اپنے آنے والے پروجیکٹس پر کام کرنے میں دلچسپی رکھتے تھے۔

ممبئی کے ایک ڈسٹری بیوٹر ایس پرتاپ نے اعلان کیا ہے کہ وہ جلد ہی روسی اینیمیشن پروڈکشن کمپنیوں کے ساتھ ڈسٹری بیوشن کے حقوق حاصل کرنے کے لیے بات چیت شروع کرے گا۔ انہوں نے کہا کہ روسی اینیمیشن کے مواد اور پروڈکشن کا معیار بلند ہے۔ "ہم بچوں کی سیریز کے حقوق خریدنے پر غور کر رہے ہیں۔ مجھے یقین ہے کہ وہ ہندوستانی اینیمیشن کے شائقین کو محظوظ کریں گے۔

T A Ameerudheen کی طرف سے، ایک ملٹی میڈیا صحافی جو ماحولیات، سماج، تعلیم، خوراک، غذائیت، ترقی، دیہی امور، معیشت اور سیاست میں مہارت رکھتا ہے۔