Loading...

  • 20 May, 2024

یہ بیجنگ ہے جو عوامی لیگ کی واپسی کا سب سے زیادہ جشن منائے گا۔ لیکن ڈھاکہ بھارت چین تعلقات میں توازن پیدا کرنے کے لیے جدوجہد کر سکتا ہے۔

سوراب سین
سیاست، خارجہ پالیسی، اور انسانی حقوق پر مصنف




سال 2024 میں دنیا بھر میں جمہوری حکومتوں کے انتخاب کے لیے اہم انتخابات ہوں گے اور اس موسم کا آغاز 7 جنوری کو بنگلہ دیش میں ہونے والے انتخابات سے ہوتا ہے۔ حکمران عوامی لیگ (AL) اور حزب اختلاف کی جماعت جاتیہ پارٹی کے ایک دھڑے سمیت کل 29 سیاسی جماعتیں، الیکشن لڑیں گے۔ بنگلہ دیش نیشنلسٹ پارٹی (BNP) اور جماعت اسلامی (جماعت) کی زیر قیادت تقریباً تمام اپوزیشن جماعتوں کے ساتھ، غیر حاضر، AL کی چوتھی مدت کے لیے اقتدار میں واپسی ایک درست کام ہے۔

بنگلہ دیش میں پارلیمانی انتخابات نے ہمیشہ بین الاقوامی توجہ مبذول کی ہے۔ لیکن اس بار، بعض جغرافیائی سیاسی مسائل نے سطح کو کئی درجے بلند کر دیا ہے۔ جب تک حزب اختلاف کی جماعتیں دوڑ میں شامل نہیں ہوتیں، امریکہ اور بھارت جیسے ممالک اور یورپی یونین جیسے بلاکس نے انتخابات کے انعقاد کو یقینی بنانے کے لیے امریکن لیگ کی حکومت پر دباؤ ڈالنے کے لیے بیان بازی، انتظامی اقدامات اور پس پردہ سفارت کاری کا سہارا لیا ہے۔ مفت اور منصفانہ.

چین اور روس نے اس کی مخالفت کی، جنہوں نے دوسروں کو - مثال کے طور پر امریکہ سے کہا کہ وہ بنگلہ دیش کے اندرونی معاملات میں مداخلت نہ کریں۔

عالمی طاقتوں کی اس طرح کی پولرائزیشن جنوبی ایشیا میں جغرافیائی سیاست کو ظاہر کرتی ہے۔ ان ممالک کے لیے یہ جاننا ضروری ہے کہ بنگلہ دیش پر کون حکومت کرتا ہے۔ یہ ایک سوال ہے کہ جمود سے کس کو فائدہ ہوتا ہے اور اگر AL کو مسترد کر دیا جاتا ہے تو کس کو ممکنہ فائدہ ہو سکتا ہے۔

ایک پوزیشن لینے کے لئے

2021 کے آخر میں، امریکہ پہلے ہی ایک فیصلہ کر چکا تھا۔ اسی سال 10 دسمبر کو ایک پریس ریلیز میں، سیکرٹری آف سٹیٹ انٹونی بلنکن نے بنگلہ دیشی سکیورٹی اہلکاروں، بے نظیر احمد اور مفتاح الدین احمد پر مبینہ طور پر ماورائے عدالت قتل کے الزام میں پابندیاں عائد کیں، ان کے اور ان کے قریبی خاندانوں کے امریکہ میں داخلے پر پابندی لگا دی۔

وزارت خزانہ نے انسانی حقوق کی سنگین خلاف ورزیوں کے سلسلے میں بنگلہ دیش کی ایلیٹ ریپڈ ایکشن بٹالین (RAB) بینظیر احمد اور پانچ دیگر اہلکاروں کو عالمی میگنٹسکی پابندیوں کے پروگرام کے تحت ملک بدر کر دیا۔ مئی 2023 میں، امریکی حکومت نے ایک ویزا پالیسی نافذ کی جس میں "جمہوری انتخابی عمل" کو نقصان پہنچانے والوں کو ویزا دینے سے انکار کیا گیا۔ ستمبر 2023 میں، امریکہ نے اعلان کیا کہ وہ نئی ویزا پالیسی پر عمل درآمد کے لیے اقدامات کر رہا ہے۔

13 نومبر 2023 کو، امریکی معاون وزیر خارجہ برائے وسطی اور جنوبی ایشیائی امور ڈونلڈ لو نے تینوں بڑی جماعتوں - AL، BNP، اور Jatiya Party - کو ایک خط لکھا جس میں "پیشگی شرائط کے بغیر بات چیت" کا مطالبہ کیا گیا۔ وزیر اعظم شیخ حسینہ اور امریکی صدر جو بائیڈن کی پرجوش تصاویر، جو ستمبر میں نئی دہلی میں G20 سربراہی اجلاس کے دوران لی گئی تھیں، ایسا نہیں لگتا کہ AL سے منسلک بنگلہ دیش کی حکومت کے لیے امریکی پالیسی زیادہ سازگار ہے۔

پچھلے انتخابات کے دوران، AL اور BNP کے لیے بھارت اور دیگر بڑی عالمی طاقتوں کی حمایت حاصل کرنا عام بات تھی، اور اس بار بھی کوئی استثنا نہیں تھا۔ اگست 2023 میں نئی دہلی کے اپنے دورے کے دوران، وزیر زراعت محمد عبدالرزاق کی قیادت میں اے ایل کے ایک پانچ رکنی وفد نے سینئر بھارتی وزراء اور حکمران بھارتیہ جنتا پارٹی (بی جے پی) کے رہنماؤں سے ملاقات کی اور اے ایل کے دوبارہ انتخابات کی حمایت کی۔ . جنوبی ایشیائی خطے میں استحکام کو یقینی بنانے کے لیے ضروری ہے۔

AL کے گفتگو کے نکات واقف تھے: BNP-جماعت گروپ کے اسلامی سیاسی پہلو کے بارے میں خطرے کی گھنٹی کا مجموعہ اور یہ یقین دہانی کہ ڈھاکہ بیجنگ کے تئیں نئی دہلی کی حساسیت کو نظر انداز نہیں کرے گا۔ کہ چین زیادہ تر ترقیاتی پارٹنر تھا نہ کہ اسٹریٹجک پارٹنر۔ کہ بنگلہ دیش نے 1971 میں ملک کی آزادی کی جدوجہد میں چین اور امریکہ کے مخالفانہ کردار کو فراموش نہیں کیا ہے، اور یہ کہ ہندوستان ہی وہ دوست تھا جس نے ملک کی آزادی میں مدد کی تھی۔

امریکہ اور اس کے مغربی اتحادیوں کے مقابلے چین اور بھارت نے بنگلہ دیش کے انتخابات پر اپنے ردعمل میں زیادہ تحمل کا مظاہرہ کیا ہے۔ جہاں چین نے کہا ہے کہ وہ بیرونی مداخلت کے خلاف بنگلہ دیش کی حکومت کی حمایت کرے گا، بھارت کا خیال ہے کہ "بہت زیادہ" دباؤ ڈالنے سے بنگلہ دیش کی اپوزیشن جماعتوں میں سخت گیر قوتیں مضبوط ہوں گی۔

چینی اسٹریٹجک حساب کتاب

چینیوں نے اے ایل حکومت کو برقرار رکھنے کے مواقع کی نشاندہی کی ہے۔ 2010 سے، بنگلہ دیش اور AL دونوں کے فیصلہ سازی کے فن تعمیر میں مختلف سطحوں پر چین کا اثر و رسوخ بڑھا ہے۔ بیجنگ کے پاس بنگلہ دیش کو میانمار اور کمبوڈیا کی طرح انتہائی منحصر ریاست میں تبدیل کرنے کے لیے ایک مضبوط اسٹریٹجک مہم ہے۔

یہ چین کو بحر ہند کی شپنگ لین تک آسان رسائی کی اجازت دے گا، آبنائے ملاکا کو بائی پاس کرتے ہوئے چائنا میانمار اکنامک کوریڈور (سی ایم ای سی) کے ذریعے یونان صوبے کو میانمار کی ریاست راکھین کے بندرگاہی شہر کیوکپیو سے جوڑتا ہے۔ جغرافیائی طور پر، گنگا-پدما-برہمپترا ڈیلٹا سرزمین چین سے سمندری راستوں تک رسائی کے لیے مختصر ترین زمینی راستے کی میزبانی کرتا ہے۔

یہ انگریزوں کا حساب تھا جب انہوں نے کلکتہ (جو اب کولکتہ کے نام سے جانا جاتا ہے) قائم کیا، جو اس وقت غیر منقسم بنگال کا حصہ تھا، چین کے ساتھ ایسٹ انڈیا کمپنی کی افیون اور چائے کی تجارت کو سپورٹ کرنے کے لیے ٹرانس شپمنٹ پوائنٹ کے طور پر۔ ویں کے طور پر

واضح رہے کہ حکمران جماعت بنگلہ دیش میں بڑے چینی انفراسٹرکچر سرمایہ کاری کے تحفظ اور فروغ کے لیے ایک پیش قیاسی، مستحکم اور سازگار سیاسی ماحول کو یقینی بنائے گی۔
تبدیلی

1971 کی آزادی کی جدوجہد کے جذبے سے وابستہ بورژوا، سیکولر، اور ہندوستان نواز رہنماؤں کی ایک عوامی پارٹی کی طرف سے چین کے حمایت یافتہ اولیگارچوں کی قیادت میں ایک پارٹی کے لیے AL کا میٹامورفوسس - جن میں سے کچھ قابل اعتراض ساکھ رکھتے ہیں - دونوں کے لیے تشویش کا باعث ہے۔ دہلی۔ اور واشنگٹن.

مثال کے طور پر حسینہ کے اعلیٰ مشیر سلمان رحمٰن کو لے لیجئے، جو ناقدین کا کہنا ہے کہ حکومت کو مؤثر طریقے سے چلاتے ہیں۔ رحمان کا خاندان ایشیا کی سب سے بڑی ٹیکسٹائل کمپنیوں میں سے ایک بیکسمکو کا مالک ہے، جس کے چین کے ساتھ بڑے تجارتی معاہدے ہیں۔ یا جنید احمد پالک، وکیل، اور وزیر مملکت برائے اطلاعات و مواصلات ٹیکنالوجی، جن پر اپنے کردار میں چینی کمپنیوں کے ساتھ نرم رویہ رکھنے کا الزام لگایا گیا ہے۔

AL واحد حکمران جماعت نہیں ہے جس کی قیادت oligarchic مفادات کرتی ہے۔ مثال کے طور پر ہمسایہ ملک بھارت میں، وزیر اعظم نریندر مودی کے قریبی اولیگارچ بھی قومی مفادات کے بھیس میں اپنے مفادات کو فروغ دیتے ہیں اور ملکی اور خارجہ پالیسیوں کو تشکیل دیتے ہیں۔

جغرافیائی سیاسی مسائل جیسے سرحد پار انفراسٹرکچر، تباہی، وبائی ردعمل، اور جنگیں ایسے پلیٹ فارم مہیا کرتی ہیں جو نظر نہ آنے والے مردوں کو سرمئی سوٹ میں ایک ہی صفحہ پر ڈالتے ہیں جب وہ سرحدوں سے تجاوز کرنے والے تجارتی استحصال کے لیے علاقوں کو اسکین کرتے ہیں۔

بنگلہ دیش پر کنٹرول برقرار رکھنے کی راہ پر AL کے ساتھ، انسانی حقوق کو سفارتی ہتھیار کے طور پر استعمال کر کے اس میٹامورفوسس کو روکنے کی امریکی کوشش ناکام دکھائی دیتی ہے۔ اسے دو ٹوک الفاظ میں کہوں تو، انتخابی نتائج ایک اہم موڑ کی نشاندہی کرتے ہیں جہاں بنگلہ دیش چین کے بیلٹ اینڈ روڈ انیشی ایٹو میں بیجنگ کا مقابلہ کرنے کے لیے امریکی حمایت یافتہ ہند-بحرالکاہل کی کوششوں کے مقابلے میں زیادہ مضبوطی سے جڑا ہوا ہے۔

سڑکوں پر ہونے والے تشدد اور مظاہروں میں اضافے کے ساتھ، یہ کہنے سے کہیں زیادہ آسان ہے۔ جنوبی ایشیا اور بحر ہند کے رم ایسوسی ایشن کے بہت سے دوسرے ممالک کی طرح، بنگلہ دیش بھی تبدیلی کا انتظام کرنے میں کامیاب نہیں ہو سکتا کیونکہ چین ایک "ترقیاتی پارٹنر" سے "سٹریٹجک پارٹنر" میں تبدیل ہو رہا ہے۔

7 جنوری کے انتخابات کے بعد جو کچھ ہوتا ہے وہ اتنا ہی اہم ہوگا جتنا کہ خود بنگلہ دیش، خطے اور دنیا کی بڑی طاقتوں کے لیے ووٹ۔



اس مضمون میں بیان کیے گئے خیالات مصنف کے ہیں اور یہ ضروری نہیں کہ وائس آف اردو کے ادارتی موقف کی عکاسی کریں۔